1:名前: ◆GinGaOoo.. @銀河φ ★:2010/08/18(水) 15:34:40 ID:???0
まもなく90歳のSF作家R・ブラッドベリ氏、「デジタル書籍」を批判

【8月18日 AFP】

 22日に90歳の誕生日を迎える米SF作家レイ・ブラッドベリ(Ray Bradbury)氏は16日、
ロサンゼルス・タイムズ(Los Angeles Times)とのインタビューで、月面基地建設に消極的な
バラク・オバマ(Barack Obama)政権ならびにデジタル書籍を痛烈に批判した。

「火星年代記(The Martian Chronicles)」の著作があるブラッドベリ氏はまず、
「月面基地を建設すれば火星にロケットを飛ばすことができ、人類は永遠に生き続けられるのに」と述べ、
有人月探査計画を打ち切ったオバマ大統領を批判。

「アメリカの政府は大きくなりすぎた。革命が必要だ」と、政府のあり方にも注文をつけた。

 怒りの矛先は、膨張し続ける現代テクノロジーにも向けられた。
「携帯電話にインターネット、われわれの身の回りには電子機器が多すぎる。
これらを駆逐していかなければならない」

 自著のデジタル書籍化の提案を拒絶したことも明らかにした。
「去年、デジタル書籍化のオファーを3度受けたんだが、ヤフー(Yahoo)には
こう言ってやったよ。『いいかよく聞け、地獄に落ちろ』とね」
 
 なお、同氏の代表作には、一切の批判精神が禁じられて本が焼き払われる
米国の未来世界を描いた「華氏451度(Fahrenheit 451)」がある。(c)AFP

■ソース:AFPBB News 2010年08月18日 13:26 発信地:サンフランシスコ/米国
http://www.afpbb.com/article/life-culture/life/2748823/6086074
   3:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:37:31 ID:mTYv5qPw0
SF作家て長生きだな
 218:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 17:31:58 ID:sKLvXysL0
>>3
でも大御所でご存命なのってこの人くらいじゃね?
 251:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 17:54:42 ID:v1P/wK/F0
>>218
ブライアン・オールディスも生きてるぜ
 267:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 18:12:27 ID:EawIaZdLO
>>218
ル・グィンもご存命じゃなかった?
 281:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 18:30:30 ID:sKLvXysL0
>>267
そういやル・グィンも電子書籍に反対してなかったか
   5:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:37:55 ID:Fl1xZ6580
治療用の機器の使用も拒否してとっとと地獄に堕ちてくれ
   6:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:38:42 ID:40thZfHFO
本で読みたい派です
書き込みもするしね専門書類だと
  10:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:40:06 ID:NCSfBA4i0
月面基地には電子機器も必要だと思うんですが
  11:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:40:30 ID:qNjSExeQ0
>『いいかよく聞け、地獄に落ちろ』

これ英語でどう言うの?
  59:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:55:23 ID:ug0lQW7N0
>>11
"Prick up your ears and go to hell."と言ったみたい
  70:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:58:49 ID:B768zSAGP
>>11
闇に惑いし哀れな影よ 人を傷つけ貶めて 罪に溺れし業の玉
いっぺん、死んでみる?
  14:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:42:25 ID:vT1P0kwT0
90歳ならしょうがないだろ
デジタルの意味わかってないかもしれん
  17:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:42:57 ID:zzrjQ1QM0
あれ?こないだ死ななかったか?
  35:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:48:59 ID:4lXfZbZp0
>>17

それはホーガンかな?
 122:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:30:27 ID:198zkkLa0
>>35
アシモフじゃないか?
軌道エレベーターの完成を夢見て余生を過ごしていたが。
  20:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:44:40 ID:OjaVtD6O0
かっこいいか?
台詞があまりにも陳腐なんだが
  22:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:44:52 ID:ikGCoN2z0
>月面基地を建設すれば火星にロケットを
>電子機器が多すぎる

電子機器をほとんど使わない月面基地計画の誕生だな
  25:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:46:34 ID:OjaVtD6O0
>>22
この爺さんを
デカイペットボトルに入れて
発射だな
  23:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:45:11 ID:FMeYRpeLP
サイファイスレですね
では最近発売のハード寄りの面白い作品を教えなさい
  27:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:47:11 ID:4Of7bD6PO
根底にあるのは利便性の追求ではなくて開拓者精神だからな。
商人が嫌いなんだろう。
  28:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:47:15 ID:slxp4ti20
多いといってるんであってイランといってるんではない
月面基地は必要
変なデバイスは不要
  32:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:48:36 ID:hwqxtdx70
なんでアメリカ人って芝居じみたトーク好きなんだろうなw
  51:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:53:29 ID:K4VRQ2K80
>>32
そういう翻訳をするからだよ、日本人が
  33:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:48:41 ID:jQhmo9eh0
書籍は全部デジタル化でいいと思う。だって本ってめちゃくちゃかさばるからね。
押入れの中に山済みされた本が一枚のSDカードに収まったらどれだけ楽か。
 100:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:15:00 ID:dfTBQ8pb0
>>33
「やまづみ」を「やまずみ」と書いちゃうおまえさんは
書籍なんかほとんど読んだことなさそうだな
  34:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:48:43 ID:vkE/Valm0
本焼き払われるより今のご時世が堪えとるのかw
ならこれをネタに話書いてみてくれ
  37:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:49:25 ID:dr+9KLul0
鳩山夫人に乗せてってもらえよ
金星への片道キップだけど
  38:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:50:21 ID:6dOhvlWHP
どうせブラットベリの著作も読んだこと無い奴ばっかりなんだろ。
  40:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:51:22 ID:ZHQpzYCn0
人にこんな台詞吐ける立場になってみたいもんだw
  42:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:51:55 ID:oh3BTOSw0
よく言った!!!
インターネットが人類を退化させるのは明らかだろ
国際法で禁止しろ
  47:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:52:59 ID:OjaVtD6O0
>>42
お前いま何を使ってるんだw
  44:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:52:18 ID:DtcCz8WFO
鬱陶しいやつに言ってやりたいなw
「ポテトはいかがでs…」
「いいかよく聞け、地獄に落ちろ」
 117:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:27:37 ID:POLDjyNRO
>>42>>44>>47に笑ったわww
 132:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:39:25 ID:agJvVHHo0
>>44
マニュアルで言わされてるだけだろ
  48:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:53:05 ID:eT4LP3dn0
いや作家として言ってる事はカッコイイんだが、SF作家がテクノロジーを非難しちゃいかんだろw
  54:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:54:33 ID:UCAyaGoh0
>>48
アジモフやクラークならともかくブラッドベリだからなあ
  49:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:53:06 ID:2+D3Ofkc0
ブラッドベリ大ファンだけどまだご存命とは知らなかった・・・・
  53:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:54:23 ID:ikGCoN2z0
本がデータになって手に取れない状態になっちゃうと
「本は燃えても頭の中にある」とか言わんでもよくなっちゃうもんなあ
  58:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:55:05 ID:B768zSAGP
火星年代記復刻版を買った俺様が来ましたよ。
組版の世界標準をつくった Knuth はメールさえ使わないらしいしな。
  62:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:57:06 ID:rjmJO09zO
中学の国語の教科書に、この人の『霧笛』が小笠原豊樹の訳で載ってた。
その後、他の訳者の版も読んだけど、小笠原訳は別格で秀逸だった。
同じ1つの作品でも、訳によって印象は全く違う。
1番最初に小笠原訳に出会えて幸せだったと思うよ。
  63:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:57:08 ID:0QmRvwNK0
クラークはサイエンスフィクションかもしれないけど、
ブラッドベリの場合はスペースファンタジーだしな
どちらかというとカテゴリ的には「幻想と怪奇」だな
  69:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:58:49 ID:6dOhvlWHP
>>63
ぱーか
  68:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:58:25 ID:QzX/cTyoO
誰だか知らないけどこんな作家の本なんか焼いてしまえ
偉そうなこと言う前に水に映った自分の顔を良く見ろ
  74:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:00:12 ID:JrXsTp2+0
>>68
携帯スキーだからって別にあんたが批判されたわけじゃないんだから落ち着けよ。
焚書の世の中になったらお前だって弾圧されるんだぞ。
  75:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:00:20 ID:6dOhvlWHP
>>68
よぉ火星人
 356:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 20:03:26 ID:9R5sfk1sO
>>68
思いっきり知ってるだろ(*´∀`)σ)´∀`)
  71:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 15:59:31 ID:T0EWvIDJ0
関係ないが
ビビる大木の「先日~」って小話を思い出した
  72:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:00:09 ID:2+D3Ofkc0
キノコの胞子って怖いんだよぉ~
萩尾望都のコミックスも好きだな
  73:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:00:09 ID:7Yctqn7IP
他のSF作家がこんなことを言おうものなら嘲笑の的だが、ブラッドベリだけは例外だ
  77:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:00:31 ID:hKQkfJpl0
だがしかし

「地獄へ落ちろ」ってセリフは、電子メールとかで送ったんだろうねw
  92:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:11:29 ID:QN3OpvJ+O
>>77
もちろん電報ですよ。
  94:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:12:11 ID:OjaVtD6O0
>>92
え?伝書鳩だろ
 106:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:18:20 ID:ikGCoN2z0
>>94
飛脚だろ
  78:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:01:12 ID:yI6dCYAq0
レイ「地獄に落ちろ!」
ヤフー「印税を9割差し上げますよ?」
レイ「と言うのは、うそっ!」
  79:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:01:34 ID:jhGdvR3J0
まぁ確かに華氏451も火星年代記もそんな特殊な設定は使ってないな
舞台が異世界になっただけだ
氏がもっと若ければネットという異世界で繰り広げられるファンタジーな物語を描けたのであろうか
  80:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:02:12 ID:40thZfHFO
月に基地が出来たら月見が興醒めなので
月はそのままにして直接火星に行ってください
  82:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:04:36 ID:m2GYYPVQ0
宇宙開発宇宙進出するならするで良いけど
それならまず↓地球をなんとかしてから行け。と思ってしまう
地球で上手くやれなかった事が宇宙で上手くやれるはずもなし
悪役の陳腐なセリフじゃないけど、これじゃ人類はダニと変わらんじゃないのか、と
  84:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:06:49 ID:9Lorr2jf0
華氏451度書いた人だから
あたりまえっちゃぁあたりまえだな
  85:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:07:21 ID:mx7+KJMf0
デジタル否定して宇宙移住を語らないでwww
お爺ちゃんどうしちゃったの
まぁリアリストにあんな小説は書けないか
  87:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:09:04 ID:6dOhvlWHP
>>85
これデジタル否定じゃないよ。
単純に本は紙のままで良いと言ってるだけ。
  88:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:09:13 ID:JRJ6muzs0
90歳なら怖いものなんてないだろうな
言いたい放題
  89:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:09:30 ID:Bb1X+4RH0
ジョニー「だから僕はマイケルにこう言ってやったのさwww」
  91:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:11:11 ID:IL+FC8cP0
むかしNHK教育でブラッドベリの番組やってたけど
プール付きの豪邸でビキニのおネエちゃんはべらせて
昼からビール飲む生活してる腹の出たおやじだった
  93:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:12:07 ID:gKREIAY30
エーーーーーーーーーーーーーーーーーー

まだ生きてたのかよ
  95:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:13:20 ID:NbMz+4ra0
いいかよく聞け、地獄に落ちろ
は、ハリウッド映画的表現だが、これを日本的表現にするとどうなるんだろう
 103:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:17:04 ID:VdSwL7yRO
>>95
遺憾の意
 107:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:18:37 ID:mJYgeh+w0
>>95
スラング的にはクソして寝ろかな
 331:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 19:23:40 ID:OAqla0/K0
>>95
耳をかっぽじって刮目してお聞きいただきたい。
 334:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 19:28:59 ID:JH24DQuEO
>>331
2ちゃんなんかやってねーで仕事しろや、仙谷
  97:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:13:49 ID:slxp4ti20
あほどもが揚げ足取った気になってしたり顔でなんかいってるな(爆笑)
  99:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:14:47 ID:7LQQDgJr0
デジタル否定して宇宙逝けとは矛盾しとらんかw
 101:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:15:46 ID:K2+P8jhK0
>一切の批判精神が禁じられて本が焼き払われる
>米国の未来世界を描いた「華氏451度(Fahrenheit 451)」がある。

中国は古代から、それをやってますが
 104:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:18:04 ID:slxp4ti20
携帯電話やネットを否定しても
テクノロジー否定にはならん
それはいらんというだけ
 112:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:22:36 ID:K4lNBR7E0
レイ・ブラッドベリ氏はアンドロイドです。
 113:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:22:48 ID:UYUYpUu50
> 「アメリカの政府は大きくなりすぎた。革命が必要だ」

この部分が一番ブラッドベリらしい
 115:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:25:13 ID:hi3SZPKzO
本は本そのものだけで十分だが、
電子書籍は必要なものが多く、
一つ欠けると死物になる
 161:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:48:51 ID:arQabPMCP
>>115
電子化の最大の欠点はそこだね。
あれが無いとダメこれが無いとダメっていうのが多くて生活が他者に依存しすぎになる。
 164:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:49:49 ID:sndBk+XTO
>>161すぐデータがふっ飛びそうなんだが
 120:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:28:36 ID:qn+kjTmMO
戸田奈津子が訳したような典型的なセリフだな。
 126:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:32:27 ID:ikGCoN2z0
>>120
「地獄に?」「落ちるかもだ」
 171:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:51:11 ID:gKREIAY30
本一冊暗記して語り部になろう  
でも本が選べないな
誰かに選んでもらわないと無理
 174:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:52:53 ID:P5rVrSBj0
>>171
つ[ハインラインの世界一短いSF]
 180:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 16:55:58 ID:wvTzQpyL0
>>171
チャタレイ婦人の恋人
 190:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 17:08:22 ID:OGMIIPS00
売れたものがSFなんです。
吉里吉里人もカードキャプターさくらもSFです。
 200:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 17:12:33 ID:LZGUFFWc0
>>190
お前さンはものを知らないねェ・・・。
売れないものだけがSFなんだヨ。
 212:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 17:26:55 ID:/EFJnFBfO
>>190
全く逆。売れないものがSFだよ。
 219:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 17:32:58 ID:W0ZJdjNG0
>>212
すこしふしぎがSF
 226:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 17:37:29 ID:/EFJnFBfO
>>219
定義の話じゃないんだけど。
>>190に対するレスってこと分かってる?
 231:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 17:39:03 ID:sKLvXysL0
>>190
パラサイト・イヴが「SFじゃ売れねえんだよ!」という編集の意向でホラーとして売りだされた訳だが
 237:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 17:42:04 ID:/EFJnFBfO
>>231
ソリトンの悪魔がミステリーの賞取ったりな
 282:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 18:31:35 ID:O2O4lGVvO
SF初心者におすすめの本紹介してくれよ

ヴォネガットはよくわかんなかった
 285:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 18:33:16 ID:sKLvXysL0
>>282
P.K.ディック「ヴァリス」
 286:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 18:34:03 ID:u2iC0ur00
>>282
「SFベスト・オブ・ザ・ベスト」創元SF文庫
 292:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 18:36:52 ID:J/FK9IARO
>>282フレデリック・ブラウン
一ページで終わる話とかあるし読みやすいよ
 351:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 19:51:39 ID:O2O4lGVv0
>>292
「スポンサーから一言」とか「盲人の国」「星ねずみ」ってブラウンだっけ
 303:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 18:51:54 ID:mlFlYpRP0
>>282
フィリップ・K. ディックの「人間狩り」
短編集だから読みやすいよ
 304:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 18:53:52 ID:/u9/PvBD0
SF作家の癖に技術の進化を否定するとは
 307:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 18:57:43 ID:R6/CSzWC0
>>304
SFと言ってもブラッドベリはテクノロジー主義じゃないし…
宇宙を舞台にしてる作品でも科学的な整合性とかは最初から無視。
むしろノスタルジックなダークファンタジイが本領。
 333:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 19:24:32 ID:Q8+aSJdD0
>>304
SF小説って未来礼賛する小説だと思ってるのか?
 315:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 19:06:36 ID:MFbPU18A0
こうやって本の宣伝するのがアメリカのやり方なんだな
注目浴びることがお互いの利権にも繋がるわけで、早食いの小林の件も一緒だな
 322:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 19:12:08 ID:zj3FPQrkO
>>315
利権も糞もブラッドベリの本なんかほとんど絶版だろw
こんな気骨のある作家だとは知らなかったよ
 328:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 19:19:45 ID:R6/CSzWC0
>>322
アメリカでも全然絶版になんかなってねーよw
今でも新作を出し続けている現役作家だし、過去の作品ももうクラシック化されてるよ
 358:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 20:04:00 ID:PSAmu395O
>>315
萩尾望都はブラッドべリ大好きだからなw
 362:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 20:12:19 ID:sKLvXysL0
文系(っぽい)SFって何があるだろう。まあブラッドベリはそうかもしれんが。

「あなたの人生の物語」は言語学ネタだから文系っぽいかもしれん。
 365:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 20:18:56 ID:yURsX+0mO
>>361
おお親切にありがとう
読んでみます!

>>362
いいこと聞いたφ(._.)メモメモ
 378:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 20:52:37 ID:oeKkU7jE0
>>362
ロバート・F・ヤング、バラードあたりとか?
 368:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 20:24:21 ID:x3ayAtsb0
対象スレ:【海外】SF作家レイ・ブラッドベリ氏、デジタル書籍化を拒絶「ヤフーにはこう言ってやったよ。『いいかよく聞け、地獄に落ちろ』とね」
キーワード:銀英伝

抽出レス数:0

いくら芸スポとはいえレベル低すぎやしないかここ
 369:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 20:34:50 ID:/EFJnFBfO
>>368
ガチカチのSFスレでもないのに何言ってるの?
そもそも銀英伝で通ぶれる神経がわからない
 371:名前:名無しさん@恐縮です:2010/08/18(水) 20:38:45 ID:mlFlYpRP0
>>368
銀河英雄伝はSF三国志みたいなもんだから
SF好きの間でも好き嫌い別れるのよ

元スレのURL